【完全版】了解・承知・かしこまりましたの違い!上司への正解は?

当ページのリンクには広告が含まれています。
【完全版】了解・承知・かしこまりましたの違い!上司への正解は?

上司からの急なチャット、「了解です!」と返してしまってから、「あれ? これって失礼だったかな…?」と冷や汗をかいた経験はありませんか?

あるいは、先輩には「承知しました」でいいけれど、部長には「かしこまりました」じゃないとダメ? と、スマホを握りしめたままフリーズしてしまったり。

「わかった」という意思を伝えるだけなのに、日本語の敬語って本当に難しいですよね。でも、安心してください。この「返事の使い分け」さえマスターしてしまえば、あなたのビジネスコミュニケーションは劇的にスムーズになります。

この記事では、編集者として数多くのビジネスマナーを見てきた私が、以下のポイントを分かりやすく解説します。

  • 一目でわかる! 3つの言葉の「決定的な違い」
  • 上司に「了解」を使ってはいけない本当の理由
  • どんな相手にも絶対に失敗しない「万能な返事」

教科書的なマナーだけでなく、「チャットツールではどうする?」「うっかり間違えた時のリカバリーは?」といった、現場ですぐに使えるリアルなテクニックもお伝えします。

さあ、自信を持って返信ボタンを押せるようになりましょう!

目次

1. 【一目でわかる】「了解・承知・かしこまりました」の違い比較表

この章のまとめ

  • 了解:同僚や部下向け。「OK!」に近いカジュアルさ。
  • 承知:上司・社外向け。最も汎用性が高い「標準装備」の敬語。
  • かしこまりました:お客様・役員向け。最上級の敬意を示す。

まずは結論から。3つの言葉の違いをパッと見てわかる表にまとめました。

迷ったときは、この表を思い出して「相手との距離感」で言葉を選んでみてください。

スクロールできます
言葉丁寧度分類使う相手(例)イメージ
了解★☆☆丁寧語同僚、部下、後輩「OK!わかったよ」
承知★★☆謙譲語上司、先輩、取引先「はい、わかりました」
かしこまりました★★★謙譲語お客様、社長、役員「謹んでお受けします」

言葉の「温度感」をつかもう

言葉の意味以上に大切なのが、その言葉が持つ「温度感」です。

  • 「了解」は、作業着で「ラジャー!」と敬礼するような、キビキビとした現場の温度感。
  • 「承知」は、スーツを着て背筋を伸ばし、相手の目を見て頷くような、真面目な温度感。
  • 「かしこまりました」は、ホテルのコンシェルジュが深くお辞儀をするような、最高級のおもてなしの温度感。

このイメージを持っておくと、TPO(時と場所と場合)に合わせて自然と言葉が出てくるようになりますよ。

編集者からのワンポイント

ビジネスの現場では、「迷ったら『承知』を使う」のが一番の安全策です。「了解」は失礼になるリスクがあり、「かしこまりました」は仰々しすぎることがありますが、「承知」は誰に使っても失礼にならず、よそよそしくもならない魔法のバランスを持っています。

2. 「了解」:仲間内や部下に使う「OK!」の合言葉

この章のまとめ

  1. 「了解」は「内容を理解して承認した」という上から目線が含まれる言葉。
  2. 目上の人に使うと「許可された」と感じさせてしまうリスクがある。
  3. 「了解いたしました」と丁寧に言っても、言葉自体のカジュアルさは消えない。

2-1. 「了解」の本当の意味とニュアンス

普段何気なく使っている「了解」ですが、辞書的な意味を見てみると「物事の内容や事情を理解して、それを認めること」とあります。

ここでのポイントは「認める」というニュアンスが含まれている点です。

「了解」はもともと、無線通信や軍隊などで「通信内容を受け取った(Roger)」という確認のために使われていた言葉とも言われています。

つまり、「あなたの言ったことはわかった。許可する」という、対等、あるいは少し上からのニュアンスを秘めているのです。

だからこそ、チームメンバーや後輩に対して「了解!」「了解です」と使うのは、テンポが良くて親しみやすいので全く問題ありません。

2-2. なぜ上司に「了解です」は失礼なの?

では、なぜ上司に使うと失礼になるのでしょうか?

それは、先ほど説明した「認める(許可する)」というニュアンスが、「部下が上司の発言を評価・許可している」ように響いてしまうからです。

想像してみてください。

上司があなたに仕事を頼んだとき、あなたが「了解です(=あなたの言ったことを認めてあげるよ)」と返したら……?

もちろん、そこまで厳密に言葉の意味を気にしない優しい上司も多いですが、マナーに厳しい方だと「ん? 友達じゃないんだけどな」とムッとしてしまうかもしれません。

具体的なNGシーン:

  • 部長:「明日の会議、資料準備しておいて」
  • あなた:「了解です!」
  • 部長の心の中:(元気はいいけど、ちょっと軽いなあ……)

2-3. 「了解いたしました」なら丁寧じゃないの?

よくある質問に、「『了解です』はダメでも、『了解いたしました』と謙譲語(いたす)をつければ大丈夫ですよね?」というものがあります。

結論から言うと、「間違いではないけれど、避けたほうが無難」です。

確かに「いたしました」をつけることで敬語としては成立しています。しかし、「了解」という言葉自体が持つ「対等・カジュアル」な響きは完全には消えません。

あえてリスクを冒して「了解いたしました」を使うくらいなら、最初から目上の人に使うための言葉である「承知」や「かしこまりました」を使うほうが、スマートで安心です。

3. 「承知」:ビジネスで最も万能な「王道の返事」

この章のまとめ

  1. 「承知」は「承る(うけたまわる)」+「知る」。相手の言葉を受け入れる姿勢を示す。
  2. 「承知いたしました」は上司・社外問わず使える最強の返信
  3. 依頼、日程変更、謝罪など、あらゆるビジネスシーンに対応可能。

3-1. 「承知いたしました」と「承知しました」の違い

ビジネスマンとしてデビューしたら、まず口癖にしたいのがこの「承知」です。

「承知」には、「承る(つつしんで聞く・受ける)」という意味が含まれており、相手の言葉を大切に受け止める姿勢が伝わります。

では、「承知しました」と「承知いたしました」はどう違うのでしょうか?

  • 承知しました:丁寧語。「わかりました」よりキリッとした印象。直属の先輩や、親しい上司に最適。
  • 承知いたしました:謙譲語。「いたす」をつけることで、自分を低めて相手を立てる表現。目上の人、取引先、お客様など、誰に使ってもOK。

基本的には、社内なら「承知しました」、社外や目上の人なら「承知いたしました」と使い分けると完璧ですが、迷ったら「承知いたしました」と言っておけば間違いありません。

3-2. どんなシーンでも外さない!「承知」の活用例

「承知」のすごいところは、ただ「わかった」と伝えるだけでなく、「引き受けた」「納得した」というニュアンスまでカバーできる点です。

シーン別の活用例を見てみましょう。

ケースA:仕事を依頼されたとき

  • 上司:「このデータ入力、今日中にお願いできる?」
  • あなた:「はい、承知いたしました。17時までに提出します。」
    • (意訳:ご命令をしかと受け止め、実行します)

ケースB:日程変更を打診されたとき

  • 取引先:「打ち合わせの日程ですが、来週の水曜に変更可能でしょうか?」
  • あなた:「日程変更の件、承知いたしました。問題ございません。」
    • (意訳:変更の内容を理解し、受け入れます)

ケースC:こちらのミスでお詫びをする流れのとき

  • お客様:「もっと早く連絡してほしかったよ」
  • あなた:「ご不快な思いをさせてしまい申し訳ございません。ご指摘の件、承知いたしました。以後は徹底いたします。」
    • (意訳:あなたのおっしゃる通りだと理解し、心に刻みます)

このように、「承知」は相手の言葉を「受け止める」シーンすべてで使える万能選手なのです。

3-3. 迷ったら「承知いたしました」を選べば間違いない理由

新人のうちは、「この人には『了解』? それとも『かしこまりました』?」と迷うことが多いと思います。

そんな時、脳内の第一候補を「承知いたしました」に設定しておいてください。

なぜなら、「承知いたしました」は:

  1. 敬語として完璧(謙譲語+丁寧語)
  2. 仰々しすぎない(「かしこまりました」ほど重くない)
  3. 失礼がない(「了解」のような上から目線がない)

まさに、全方向に対応できる「守備力最強」の言葉だからです。

口癖にするだけで、「お、この子は言葉遣いがしっかりしているな」という信頼感にもつながりますよ。

コトクマ

チャットツールなどで急いでいるときは、「承知いたしました」と打つのが大変なこともありますよね。そんな時は「承知しました!」とビックリマークをつけるのもテクニックの一つ。
「!」をつけることで、「元気よく引き受けた」というポジティブな感情が伝わり、文字だけの冷たさをカバーできます。(詳しくは第5章で解説します!)

4. 「かしこまりました」:相手を敬う気持ちを最大に伝える言葉

この章のまとめ

  1. 「かしこまりました」は「承知」よりもさらに丁寧な最高敬語
  2. お客様、社長、役員など、絶対に粗相があってはならない相手に使う。
  3. 親しい先輩に使うと「水くさい」と思われる可能性も。

4-1. 「承知」よりもさらに丁寧な「最高敬語」

「承知いたしました」が標準装備の武器だとすれば、「かしこまりました」はここぞという時に使う特別な装備です。

これは「謹んで(つつしんで)お受けする」という意味で、相手への敬意を最大限に表現します。

主に、お客様(クライアント)、自社の社長や役員など、非常に目上の人に対して使います。

4-2. 言葉の由来からわかる「つつしみ深さ」

「かしこまりました」は、漢字で書くと「畏まりました」。

「畏(おそ)れる」という字が使われている通り、「あなたの前では身がすくむほど、敬意を持っています」というニュアンスが語源です。

時代劇で家来が殿様に向かって「ははーっ!」と平伏するシーンがありますが、あれがまさに「畏まる」のイメージです。

4-3. 逆に使わない方がいいケースとは?

それなら「常に『かしこまりました』を使えば完璧では?」と思うかもしれませんが、そうとも限りません。

例えば、毎日顔を合わせる直属の課長や、年齢の近い先輩に対して「かしこまりました」と言うと、「えっ、なんか距離を感じるな…」「慇懃無礼(丁寧すぎて逆に失礼)だな」と思われてしまうことがあります。

  • お客様・役員 → 「かしこまりました」
  • 直属の上司・先輩 → 「承知いたしました」

この使い分けができると、コミュニケーション上級者です。

5. 【シーン別】スマホ時代・チャット時代の使い分けマナー

この章のまとめ

  1. ビジネスチャットでは「承知いたしました!」やリアクション機能も活用する。
  2. 電話ではテンポ重視。「はい、承知いたしました」と短く返す。
  3. メールでは件名や本文の冒頭に配置し、読み手を待たせない。

最近はSlackやTeams、LINE WORKSなどのチャットツールで仕事をすることも増えましたよね。ここでは「現代のビジネスシーン」に合わせた使い分けを紹介します。

5-1. SlackやTeamsなどのビジネスチャットでは?

チャットはメールよりも会話に近いスピード感が求められます。

  • 基本: 「承知いたしました。」
  • 少し急ぎの時: 「承知しました!」(「!」でスピード感を出す)
  • 相手がスタンプを送ってきた時: こちらもスタンプや「リアクション(✅や👀)」で返してOKな場合が多いです。

注意点:

いくらチャットでも、上司に対して無言で「リアクションだけ」で済ませるのは、会社によってはNGとされることもあります。

最初は「承知いたしました」+「リアクション」のセットで行い、周りの様子を見て徐々に簡略化していくのが賢い方法です。

5-2. 電話での咄嗟の返事、何て言うのが自然?

電話で指示を受けた時、長々と「かしこまりました」と言うと会話のテンポが悪くなることがあります。

電話では「はい、承知いたしました」「はい、承知しました」と、短くリズムよく返すのが正解。

「了解しました」は電話だと特に軽く聞こえてしまうので、口をついて出ないように注意しましょう。

5-3. メールの件名や本文でのスマートな配置

メール返信では、相手が「メールを開かなくても伝わる」配慮ができると素敵です。

件名の例:

件名:【承知いたしました】プロジェクト資料の修正について(氏名)

このように件名に【承知いたしました】と入れておけば、相手は受信トレイを見ただけで「あ、伝わったな」と安心できます。

6. ワンランク上の印象を与える「プラスα」のテクニック

ただロボットのように「承知いたしました」と言うだけでなく、そこに「思いやり」をトッピングする方法を紹介します。

6-1. クッション言葉を添えて温かみを出す

依頼を受ける時、一言添えるだけで印象がガラリと変わります。

  • 通常: 「承知いたしました。」
  • アレンジ: 「お忙しいところ恐縮ですが、承知いたしました。」
  • アレンジ: 「ご連絡ありがとうございます。承知いたしました。」

6-2. 復唱(オウム返し)で「安心感」をプラス

単に「わかりました」と言うだけだと、相手は「本当に内容まで理解してるかな?」と不安になることがあります。

そこで、相手の指示を要約して復唱しましょう。

  • 上司:「会議室Aを15時から予約しておいて」
  • あなた:「会議室Aの15時からのご予約の件、承知いたしました。」

これなら「聞き間違い」も防げますし、相手も「ちゃんと話を聞いてくれているな」と安心できます。

7. まとめ:言葉の使い分けは「相手への思いやり」

最後に、今回のポイントを振り返りましょう。

  1. 同僚には「了解」でOK! 元気よくチームワークを高めよう。
  2. 上司や取引先には「承知いたしました」! これが最強の万能ワード。
  3. 大切なお客様には「かしこまりました」! 最上級のおもてなしを。

敬語のルールは確かに細かいですが、その根底にあるのは「相手を不快にさせたくない」「スムーズに仕事をしたい」という思いやりです。

「間違えたらどうしよう」と怖がる必要はありません。まずは明日のメールで、一回だけでも「承知いたしました」を使ってみてください。

その小さな一言が、あなたの「信頼」を積み上げていくはずです。

8. 解決!よくある疑問FAQ

読者の皆さんからよく寄せられる疑問に、Q&A形式でお答えします。

Q1. うっかり上司に「了解です」と言ってしまいました! どうすればいい?

A. 素直に訂正すれば大丈夫です。

気づいた時点ですぐに「失礼いたしました。承知いたしました」と送り直せば問題ありません。会話の中で言ってしまった場合は、その後の会話で「承知いたしました」を意識的に使い、丁寧な姿勢を見せることで挽回できます。

Q2. 「承知しました」は二重敬語になりませんか?

A. 二重敬語ではありません。正しい敬語です。

「承知」という名詞に、丁寧語の「しました」がついている形です。「承知いたしました」も、「承知」+謙譲語「いたす」+丁寧語「ます」の組み合わせで、こちらも正しい文法です。

Q3. バイト先のお客様にはどれを使うのが正解?

A. お客様には「かしこまりました」がベストです。

コンビニや飲食店などの接客業では、「かしこまりました」が基本マニュアルになっていることが多いです。店長への連絡なら「承知いたしました」でOKです。

Q4. 「了承(りょうしょう)しました」との違いは?

A. 「了承」は上司に使ってはいけません!

「了承」は「それでいいよ」と許可を与える意味合いが強い言葉です。上司が部下の申し出に対して「了承した」と言うのが正しい使い方。部下が上司に使うと、「上から目線」と取られるので絶対に避けましょう。

Q5. 英語ではどう使い分ける?

A. ニュアンスによって使い分けます。

  • 了解(カジュアル): “Roger”(ラジャー)や “OK”, “Got it”.
  • 承知(標準): “Understood” や “Noted”.
  • かしこまりました(丁寧): “Certainly” や “Surely”.

【付録】敬語の使い分けチェックリスト

メールやチャットを送る前に、このリストで最終確認!

  • [ ] 相手は自分より目上の人ですか? → YESなら「了解」はNG!
  • [ ] 相手は社外の人(お客様)ですか? → YESなら「かしこまりました」を検討。
  • [ ] 相手との距離感は近いですか? → YESなら「承知しました」でOK。
  • [ ] 文章が冷たく見えませんか? → クッション言葉や「!」を活用しよう。
  • [ ] 誤字脱字はありませんか? → 「承知」を「周知」と打ち間違えがち!
よかったらシェアしてね!
  • URLをコピーしました!
  • URLをコピーしました!
目次