「何卒よろしくお願い申し上げます」とメールに書こうとして、少し大げさではないかと迷うことはありませんか。受け取ったメールの結びで見かけ、読み方や意味を確かめたいこともありますよね。
「何卒」は「なにとぞ」と読み、相手に「どうか」「どうぞ」とお願いする気持ちを添える言葉です。
改まった依頼や挨拶に使えますが、すべてのメールに付ける必要はありません。
大切なのは、先に用件をはっきり書き、それに合う結びを選ぶこと。相手が何をすればよいか判断できるよう、依頼内容と文末を一緒に整えてみましょう。
「何卒」の読み方と意味｜お願いする気持ちを添える言葉
「何卒（なにとぞ）」は、副詞です。依頼メールでは、相手に願う気持ちを添える働きで使います。
小学館デジタル大辞泉「何卒」には、相手に強く願う意味と、手段を尽くそうとする意志を表す意味が載っています。メールの「何卒よろしくお願いいたします」は、前者の用法として考えられます。
「何卒」でお願いする気持ちを添え、「お願いいたします」「お願い申し上げます」などの語尾で丁寧に伝えます。何卒が付いているかだけでなく、文全体で見ると理解しやすいですよ。
今の用件に合う結びを選ぶ
改まった依頼なのか、日常の確認なのか、挨拶なのかによって、結び方を選べます。受け取ったメールへの返事なら、文末をまねる前に用件を確認しましょう。
| 場面 | 短い文例 | 先に書く・確認すること |
|---|---|---|
| 改まった依頼 | ご対応のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。 | 依頼内容と必要日を具体的に書く |
| 日常の確認 | ご確認いただけますと幸いです。 | 確認してほしい資料や箇所を示す |
| 今後も関係を続ける挨拶 | 今後とも、何卒よろしくお願いいたします。 | 作業の依頼がある場合は別に書く |
| 受信した依頼への返事 | 承知いたしました。【対応内容】を【期日】までにお送りします。 | 実際に引き受けられるか確認する |
どれも一例です。【】は実際の内容に直し、まだ決められない期限や対応を約束しないように使ってください。
「何卒よろしくお願い申し上げます」の使い方と例文
「何卒」は、上司など目上の相手へのお願いにも使えます。小学館kufuraの国語講師への取材解説でも、協力依頼、検討のお願い、メールを結ぶ挨拶などの用例が紹介されています。
ここでは、用件と結びをセットで見てみましょう。全文をそのまま送るのではなく、相手にお願いしたいことへ差し替えてください。
改まった協力依頼に添える
【企画書名】の【確認してほしい箇所】について、【○月○日】までにご意見をいただけますでしょうか。
【準備の目的・理由】のため、ご協力をお願いできればと存じます。
ご対応のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。
最初に対象とお願いする作業を示し、必要な日があればその理由も添えます。期限が相手の予定に合うか分からない場合は、「難しい場合は、お知らせいただけますと幸いです」と相談する一文も考えられます。
提案そのものを検討してもらう文章は、「ご検討のほど」の意味と使い方で詳しく紹介しています。
日常の確認なら、短い結びも選べる
添付の【資料名】の【該当箇所】について、記載内容に相違がないかご確認いただけますと幸いです。
【確認内容】について、ご確認をお願いいたします。
「何卒」を外しても、何をお願いするのかは伝えられます。日本ビジネスメール協会の資料送付を依頼する文例も、用件や送付先を示し、「よろしくお願いいたします」で結んでいます。
日常の連絡をいつも改まった文へ変えるより、相手とのやり取りや文体に合わせて選ぶと使いやすいでしょう。確認を頼む表現の詳しい使い分けは、「ご確認のほどよろしくお願いいたします」の解説をご覧ください。
今後も関係を続ける挨拶に添える
【打ち合わせ・ご対応】では、お時間をいただきありがとうございました。
今後とも、何卒よろしくお願いいたします。
この場合の結びは、関係を続けていきたい気持ちを伝える挨拶です。資料の提出など具体的な依頼もあるなら、その内容は別の文で明示しましょう。
「何卒よろしくお願いします」も、一律に誤りとする必要はありません。「お願いします」「お願いいたします」「お願い申し上げます」のどれにするかは、文全体の改まり方に合わせて選びます。
言葉を重ねるより、依頼内容をはっきりさせる
丁寧な結びを書いても、用件が曖昧だと相手は何をすればよいか判断しにくくなります。次の二つを比べてみてください。
用件が曖昧な例
添付資料の件、何卒よろしくお願い申し上げます。
対象と作業を示した例
添付の【企画書名】の【確認箇所】について、【○月○日】までにご意見をいただけますと幸いです。
何卒よろしくお願い申し上げます。
後者では、対象、してほしいこと、必要な日が分かります。すでに依頼内容を共有している場合でも、認識を揃えたい点があれば一言補いましょう。
「何卒」を繰り返す文を整える
たとえば「何卒ご確認ください。何卒ご返信ください。何卒よろしくお願いいたします」と続くなら、依頼をまとめられます。
【資料名】をご確認のうえ、【確認したい点】について【期日】までにご返信いただけますと幸いです。
何卒よろしくお願いいたします。
前述のkufuraの解説でも、何卒の多用を避けるよう案内しています。「1通に何回まで」という数だけで考えるより、同じお願いを重ねていないか、読み直してみましょう。
お詫びや配慮も、用件と分けて伝える
こちらの確認不足などで相手に負担をかけた場合は、お詫びと今後の対応を明示します。「何卒よろしく」と結ぶだけで済ませず、「【誤り】があり、申し訳ございません。【対応内容】を【期日】までにお送りします」のように、伝える内容を整えましょう。
忙しい相手への前置きを選びたい場合は、「お忙しいところ恐縮ですが」の意味と例文も参考にできます。
受け取ったときは、用件に合わせて返事をする
相手から「何卒よろしくお願いいたします」と届いたときは、その言葉に同じ結びを返すことより、依頼にどう応じるかを伝えましょう。
依頼を引き受けられる場合
承知いたしました。【対応内容】を【期日】までにお送りします。
何を、いつまでに対応するかを明記します。相手が何卒と書いていても、こちらが対応できるかを確かめてから返事をしましょう。
対応できるか、まだ確認が必要な場合
ご連絡ありがとうございます。
内容を確認し、【○月○日○時】までにあらためてご連絡いたします。
すぐに引き受けられない段階なら、確認して返答する予定を伝えます。回答する日時も、ご自身が確認できる見通しに合わせてください。
今後の挨拶だけの場合
こちらこそ、今後ともよろしくお願いいたします。
同じ「何卒」を使って返しても構いませんが、そろえなければならないという決まりはありません。具体的な依頼があれば、その返答も忘れずに添えましょう。
送信前は「何を・いつまでに・自分が何をするか」を確認
結びを選んだら、最後に次の3点を確かめてみてください。
- 何をお願いしているか：資料名、確認箇所、してほしい作業が具体的になっているか。
- いつまでに必要か：必要な場合は期限と理由を伝え、実際の日付へ直したか。
- 自分が何をするか：送付や確認の約束があるなら、対応できる内容と期日を書いたか。
「何卒」は、お願いする気持ちを添える言葉です。相手が次にすることを思い浮かべられる用件と組み合わせて、ご自身の状況に合う一文に仕上げてくださいね。