【お歳暮】伝わるメッセージカードの書き方！相手別文例とマナー

年末が近づくと考える「お歳暮」。

大切なあの人へ、一年の感謝を込めて品物を選ぶのは楽しい時間ですよね。

でも、

「品物だけ送るのは、なんだか味気ない気がする…」

「メッセージカードを添えたいけど、何を書けばいいの？」

「マナー違反になったらどうしよう？」

と、ペンが止まってしまう方も多いのではないでしょうか。

たった一言でも、心のこもったメッセージが添えられているだけで、お歳暮はより特別な贈り物になります。

この記事では、言葉のプロである「コトバノモリライティング」が、お歳暮に添えるメッセージカードの書き方を、基本マナーから相手別の文例まで、中学生でもわかるように丁寧に解説します。

この記事でわかること

• 「メッセージカード」と「添え状（送り状）」の正しい使い分け
• 失敗しない、心の伝わるメッセージの基本構成とマナー
• ビジネス、親戚、友人など、相手別にそのまま使える文例集
• 手書きとPC（アプリ）、どちらで準備するのが良いか

この記事を読めば、あなたの「ありがとう」の気持ちがまっすぐ伝わる、素敵なメッセージカードが書けるようになりますよ。

お歳暮のメッセージカード、そもそも必要？「添え状」との違いは？

お歳暮に添える書面には、実は「メッセージカード」と「添え状（送り状）」の2種類があります。「どっちを使えばいいの？」と迷う方も多いですが、役割がまったく違います。

まずはそれぞれの役割とマナーの違いを知って、あなたが送る相手にどちらがふさわしいか、判断しましょう。

「メッセージカード」と「添え状」の役割の違い【早見表】

2つの違いを、わかりやすく表にまとめました。

項目	メッセージカード	添え状（送り状）
目的	親しみを込めて感謝を伝える	送付の挨拶と内容物の明記（丁寧・儀礼的）
形式	比較的自由（ハガキ、二つ折りカードなど）	便箋（白無地・縦書き）が基本
同封	品物と一緒（同封） が一般的	品物とは別（別送） が最も丁寧
適した相手	親戚、友人、親しい取引先	目上の方、改まったビジネス、別送する場合
ポイント	心のこもった一言が喜ばれる	「拝啓」「敬具」など頭語・結語が必要

お歳暮に「添え状（送り状）」が必須なケースとは？

「添え状（送り状）」は、本来、品物よりも先に相手の手元に届くように「別送」するのが正式なマナーです。

• 「〇月〇日頃、〇〇（デパート名など）からお品物が届きます」
• 「心ばかりの品ですが、皆様でお受け取りください」

といった内容を、品物が届く前に知らせるためのものです。

特に、目上の方や大切な取引先へ送る場合、また**生もの（賞味期限が短いもの）**を送る場合は、相手が確実に受け取れるように、丁寧な「添え状」を別送するのが安心です。

結論：親しい相手なら「メッセージカード」で温かさをプラス！

「添え状」はとても丁寧ですが、少し堅苦しい印象もありますよね。

もし、あなたが送る相手が、気心の知れた親戚や友人、日頃から親しくしている取引先であれば、堅苦しい「添え状」よりも、温かみのある「メッセージカード」を品物に同封するほうが、気持ちが伝わって喜ばれるケースが多いです。

失敗しない！お歳暮メッセージカードの基本マナーと構成

親しい相手へのカードとはいえ、お歳暮はフォーマルな贈り物。失礼にあたらないよう、最低限のマナーは守りたいものです。

ここでは、心の伝わるメッセージの「基本構成」と「3つの注意点」をご紹介します。

心が伝わるメッセージの基本構成（5ステップ）

基本はこの流れで書けば間違いありません。

1. 【宛名】 「〇〇様」「〇〇様ご家族様」など（※ビジネスなら「〇〇株式会社 〇〇様」）
2. 【挨拶】 時候の挨拶（「寒くなってまいりましたが」など）と、日頃の感謝（「いつもお世話になっております」など）
3. 【本題】 お歳暮の品を送ったことを伝える（「心ばかりの品をお送りいたしました」など）
4. 【結び】 相手の健康や活躍、家族の幸せを願う言葉（「皆様の健康を心よりお祈りしております」など）
5. 【日付・署名】 送る日付（「令和〇年十二月吉日」など）と、自分の名前（会社名・氏名）

【要チェック】これだけは守りたい！3つのマナー

1. 忌み言葉（いみことば）は避ける

お祝い事や季節の挨拶では、縁起の悪い言葉は使いません。

例えば、「切れる」「失う」「終わる」「病む」「枯れる」などは、別の言葉に言い換えましょう。

2. 句読点（「、」や「。」）は使わない？

「え、句読点って使っちゃダメなの？」と驚かれるかもしれません。

古くからの習わしでは、「お祝い事には区切りをつけない」という意味を込めて、句読点を使わないのが正式なマナーとされてきました。特に、伝統を重んじる方や目上の方へ送る場合は、句読点を省く（またはスペースで代用する）のが無難です。

ただし、最近では「読みやすさ」を優先して、句読点を使うことも一般的になっています。親しい友人や家族宛てなら、神経質にならなくても大丈夫ですよ。

3. 宛名は「様」を忘れずに

基本的なことですが、宛名の「様」は絶対に忘れないようにしましょう。

連名の場合は、それぞれのお名前に「様」をつけます。

時期を逃したら？「寒中見舞い」としてのメッセージ

「忙しくてお歳暮の時期（12月13日～20日頃）を逃してしまった！」

そんな時は、年明けの「寒中見舞い」（1月7日～2月4日頃）として送ります。

その際のメッセージは、「お歳暮」という言葉は使わず、

「寒中お見舞い申し上げます。寒さ厳しき折、皆様いかがお過ごしでしょうか。」

といった書き出しに変えましょう。

【相手別】そのまま使える！お歳暮メッセージカード文例集

ここからは、送る相手別に、そのまま使えるメッセージ文例をご紹介します。

「しっかり丁寧」な文例と、「親しみを込めて」の文例に分けていますので、あなたにぴったりのものを見つけてくださいね。

1. ビジネス・取引先向け（しっかり丁寧）

【文例1：日頃の感謝を伝える（基本）】

拝啓

師走の候、貴社におかれましては益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。

平素は格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。

つきましては、日頃の感謝のしるしといたしまして、心ばかりの品を別送いたしました。

ご笑納いただければ幸いです。

寒さ厳しき折、皆様の健康を心よりお祈り申し上げます。

略儀ながら書中をもちまして、歳末のご挨拶とさせていただきます。

敬具

令和〇年十二月吉日

（自分の会社名・氏名）

（相手の会社名・氏名）

【文例2：今年特に協力してもらったお礼を伝える】

〇〇様

師走に入り、ご多忙の日々をお過ごしのことと存じます。

本年も〇〇様には、〇〇プロジェクトの件で多大なるお力添えをいただき、心より感謝申し上げます。

ささやかではございますが、感謝の気持ちを込めてお品物をお送りいたしました。

来年も変わらぬご指導ご鞭撻のほど、何卒よろしくお願い申し上げます。

どうぞ良いお年をお迎えください。

令和〇年十二月

（自分の氏名）

2. 上司・目上の方・恩師向け（しっかり丁寧）

【文例3：健康を気遣う言葉を添える】

〇〇先生

寒い日が続いておりますが、お変わりなくお過ごしでしょうか。

平素は公私にわたり温かいご指導をいただき、心より感謝しております。

日頃の感謝を込めまして、心ばかりの品をお送りいたしました。

年の瀬を迎えご多忙とは存じますが、どうぞご自愛くださいませ。

輝かしい新年を迎えられますよう、お祈り申し上げます。

令和〇年十二月

（自分の氏名）

3. 親戚・両親・義両親向け（親しみを込めて）

【文例4：家族の近況を報告する】

お父さん、お母さん（お義父様、お義母様）

寒い毎日ですが、お元気でお過ごしですか？

こちらは家族一同、元気に過ごしております。

（例：〇〇もすっかり大きくなり、毎日元気に走り回っています。）

いつも温かく見守ってくださり、本当にありがとうございます。

ささやかですが、感謝の気持ちを贈ります。

年末年始は寒くなるようですので、どうぞお体を大切に。

良いお年をお迎えください。

（自分の氏名）

4. 友人・知人向け（親しみを込めて）

【文例5：気軽に感謝を伝える】

〇〇さんへ

寒い日が続きますが、お元気ですか？

今年も一年、本当にお世話になりました！

日頃のありがとうを込めて、心ばかりの品を贈ります。

（例：〇〇さんが好きだと言っていた〇〇を選んでみました！）

忙しい年末ですが、体に気をつけて。

来年もどうぞよろしくお願いします！

（自分の氏名）

【一言添えたい時に】気の利いたフレーズ集

文例にプラスして、こんな一言を添えると、さらに気持ちが伝わります。

• 皆様でお召し上がりください
• お口に合いましたら幸いです
• ご家族皆様で、楽しいお正月をお迎えください
• お忙しい年の瀬ですが、どうぞご自愛ください
• 来年も（変わらぬ）お付き合いのほど、よろしくお願いいたします

手書き vs PC（アプリ）？ メッセージカードの準備と作成術

「文面は決まったけど、カードはどうしよう？」

「やっぱり手書きじゃなきゃ失礼？」

と悩む方も多いですよね。

結論から言えば、大切なのは「心がこもっていること」 です。手書きにもPC作成にも、それぞれ良い点があります。自分に合った方法を選びましょう。

1. 「手書き」で温かみを伝える

• メリット： やはり手書きは、温かみや人柄が一番伝わります。心がこもっていると感じてもらいやすいです。
• デメリット： 手間がかかること、字に自信がないと少し恥ずかしいと感じてしまうことも。
• おすすめ： 万年筆や筆ペンを使うと、グッとフォーマルな印象になります。親しい友人なら、カラフルなペンを使っても楽しいですね。カードは、シンプルな無地や、季節感のある（雪の結晶、椿など）デザインがおすすめです。

2. 「PC（パソコン）」で美しく作成する

• メリット： 誰が読んでも読みやすい、美しいカードが作れます。デザインテンプレートを使えば、見栄えも良く、複数枚作成するのも簡単です。
• デメリット： どうしても画一的になりやすく、手書きに比べると「冷たい」印象を与えてしまう可能性も。
• ポイント： 全てをPCで完結させず、最後に「自分の名前」や「〇〇様へ」という宛名だけを手書きするのがおすすめです！ たったそれだけで、温かみが格段にアップします。

3. 「スマホアプリ」で手軽におしゃれに

• メリット： デザインが豊富で、写真を入れるなど、おしゃれなカードが隙間時間で簡単に作れます。
• デメリット： デザインによってはカジュアルすぎるため、ビジネスや目上の方へ送るのには不向きな場合があります。
• ポイント： 親戚や友人など、ごく親しい間柄での使用に留めておくのが無難です。

4. どこで買う？ メッセージカードの購入場所

• 文具店（ロフト、伊東屋など）： デザインや紙質にこだわりたいなら。種類が豊富です。
• 100円ショップ： コストを抑えたい、シンプルなもので良いなら。十分な品質のものが揃っています。
• ネット通販： たくさんのデザインから選びたい、名入れサービスなどを利用したい場合に便利です。

お歳暮メッセージカードに関するよくある質問（FAQ）

お歳暮のメッセージカードについて、読者の方からよくいただく質問をまとめました。

• Q1. お歳暮のメッセージカードに、句読点（「、」や「。」）は使わない方がいいですか？
  • A1. 伝統的には「お祝い事や季節の挨拶に区切りをつけない」という理由から、使わないのが正式なマナーとされています。特に目上の方や伝統を重んじる方へは、句読点を使わないか、スペースで代用するのが無難です。
  • ただし、最近は読みやすさを優先して使うことも増えており、親しい間柄であれば使っても問題ありません。
• Q2. メッセージカードは、品物と一緒（同封）に送っても失礼になりませんか？
  • A2. 問題ありません。親戚や友人、親しい取引先であれば、品物に「メッセージカード」を同封するほうが、気持ちが伝わりやすく喜ばれます。
  • ただし、非常に格式を重んじる相手や、品物が届く前に到着を知らせたい場合は、品物とは別に「添え状（送り状）」を郵送するのが最も丁寧です。
• Q3. 会社（法人）として送る場合、メッセージカードの差出人名はどうすればいいですか？
  • A3. 2つのパターンがあります。
    1. 「会社名＋代表者（社長）名」：会社として公式に送る場合。
    2. 「会社名＋代表者名＋（担当者名）」：日頃やり取りをしている担当者からも一言添えたい場合。
  • 日頃の窓口が担当者（あなた）であれば、代表者名のカードに加えて、あなた個人の名刺サイズの一言カード（「本年も大変お世話になりました。 担当：〇〇」など）を添えると、より丁寧です。
• Q4. メッセージカードを入れ忘れてしまいました。どうすればいいですか？
  • A4. 品物が届く頃合いを見計らって、電話やメール、またはハガキ（寒中見舞い時期なら寒中見舞いとして）で、「先日お品物をお送りいたしましたが、ご挨拶が遅れてしまい申し訳ありません」と、一言連絡を入れると丁寧です。品物だけが届くよりも、ずっと印象が良くなります。
• Q5. 相手が喪中の場合、お歳暮やメッセージカードはどうすればいいですか？
  • A5. 相手が喪中（四十九日を過ぎていない忌中）の場合、お歳暮を送るのは避けるのがマナーです。
  • 四十九日を過ぎていれば、「寒中見舞い」として、年明け（1月7日以降）に送ります。
  • その際のメッセージカードでは、「おめでとう」などの言葉は使わず、紅白の水引も避け、無地のカードや短冊で「寒中御見舞」として送ります。「お元気でお過ごしかと案じておりました」など、相手を気遣う言葉を添えましょう。

まとめ：心のこもったメッセージカードで、お歳暮をもっと特別なものに

今回は、お歳暮に添えるメッセージカードの書き方やマナー、文例について解説しました。

• 親しい相手には「添え状」より「メッセージカード」がおすすめ
• 基本構成（宛名・挨拶・本題・結び・署名）を守ればOK
• マナー（忌み言葉・句読点）は、相手との関係性で判断
• 手書きでもPCでも、最後に「一言手書き」を加えると温かみUP

お歳暮は、品物そのものよりも「あなたを大切に思っています」という感謝の気持ちを伝えることが、一番の目的です。

高価なカードや、難しい言葉は必要ありません。

「今年もお世話になりました」

「お体に気をつけてくださいね」

そんな、あなたの温かい一言が添えられているだけで、受け取った方の心は、寒い冬でもぽかぽかになるはずです。

この記事を参考に、ぜひあなたらしい素敵なメッセージカードを添えてみてくださいね。